Euro Markets: EUAs “stuck” amid modest trading activity and calm energy markets

European carbon prices ended the session marginally weaker on Thursday, moving in a narrow range after tracking fluctuations in a relatively calm natural gas market as traders awaited renewed direction.